<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key></key>
	<string></string>
	<key>%@ API Key</key>
	<string>%@ API 金鑰</string>
	<key>Alignment Error</key>
	<string>對齊錯誤</string>
	<key>Apple</key>
	<string>Apple</string>
	<key>Baidu</key>
	<string>百度</string>
	<key>Buffer Too Small</key>
	<string>緩衝區過小</string>
	<key>Decode Error</key>
	<string>解碼錯誤</string>
	<key>Easydict</key>
	<string>Easydict</string>
	<key>Easydict 🍃</key>
	<string>Easydict 🍃</string>
	<key>Export Log</key>
	<string>匯出記錄</string>
	<key>Failed to allocate memory</key>
	<string>無法配置記憶體</string>
	<key>Feedback</key>
	<string>意見回饋</string>
	<key>Function not implemented for the current algorithm</key>
	<string>目前演算法未實作此功能</string>
	<key>Help</key>
	<string>說明</string>
	<key>Illegal parameter supplied to encryption/decryption algorithm</key>
	<string>提供給加密/解密演算法的參數無效</string>
	<key>Input data did not decode or decrypt correctly</key>
	<string>輸入資料無法正確解碼或解密</string>
	<key>Input size to encryption algorithm was not aligned correctly</key>
	<string>輸入至加密演算法的大小未正確對齊</string>
	<key>Insufficient buffer provided for specified operation</key>
	<string>為指定操作提供的緩衝區不足</string>
	<key>Log Directory</key>
	<string>記錄目錄</string>
	<key>Memory Failure</key>
	<string>記憶體故障</string>
	<key>Parameter Error</key>
	<string>參數錯誤</string>
	<key>Settings...</key>
	<string>設定⋯</string>
	<key>Success</key>
	<string>成功</string>
	<key>Unimplemented Function</key>
	<string>未實作的功能</string>
	<key>Unknown Error</key>
	<string>未知錯誤</string>
	<key>Youdao</key>
	<string>有道</string>
	<key>add_to_favorites</key>
	<string>加入收藏</string>
	<key>advanced</key>
	<string>進階</string>
	<key>ali_translate</key>
	<string>阿里翻譯</string>
	<key>allow_collect_analytics</key>
	<string>允許收集分析數據</string>
	<key>allow_collect_crash_log</key>
	<string>允許收集崩潰日誌</string>
	<key>analytics</key>
	<string>分析：</string>
	<key>antonyms</key>
	<string>反義詞</string>
	<key>api_error</key>
	<string>API 錯誤</string>
	<key>app_shortcut_setting</key>
	<string>應用程式捷徑</string>
	<key>appearanceType_dark</key>
	<string>黑暗模式</string>
	<key>appearanceType_followSystem</key>
	<string>跟隨系統</string>
	<key>appearanceType_light</key>
	<string>淺色</string>
	<key>apple_dictionary</key>
	<string>蘋果字典</string>
	<key>apple_script_error</key>
	<string>Apple Script 錯誤</string>
	<key>apple_translate</key>
	<string>蘋果翻譯</string>
	<key>auto_check_update </key>
	<string>自動檢查應用程式更新</string>
	<key>auto_copy_first_translated_text</key>
	<string>自動拷貝第一個翻譯文本</string>
	<key>auto_copy_ocr_text</key>
	<string>OCR 完成後自動拷貝 OCR 文本</string>
	<key>auto_copy_selected_text</key>
	<string>自動拷貝選取的文本</string>
	<key>auto_query_ocr_text</key>
	<string>OCR 完成後自動查詢</string>
	<key>auto_query_pasted_text</key>
	<string>貼上文本後自動查詢</string>
	<key>auto_query_selected_text</key>
	<string>選取文本後自動查詢</string>
	<key>baidu_translate</key>
	<string>百度翻譯</string>
	<key>bing_translate</key>
	<string>必應翻譯</string>
	<key>built_in_ai</key>
	<string>內建 AI 翻譯</string>
	<key>caiyun_translate</key>
	<string>靈雲</string>
	<key>cancel</key>
	<string>取消</string>
	<key>check_for_updates</key>
	<string>檢查更新</string>
	<key>check_now</key>
	<string>立即檢查</string>
	<key>check_updates</key>
	<string>檢查更新</string>
	<key>chinese_phonetic</key>
	<string>發音</string>
	<key>clear_all</key>
	<string>全部清除</string>
	<key>clear_input_when_translating</key>
	<string>翻譯時清除輸入</string>
	<key>collocation</key>
	<string>搭配詞</string>
	<key>common.delete</key>
	<string>刪除</string>
	<key>common.export</key>
	<string>匯出</string>
	<key>common.query</key>
	<string>查詢</string>
	<key>comparative</key>
	<string>比較級</string>
	<key>copy_text</key>
	<string>拷貝文本</string>
	<key>crash_log</key>
	<string>崩潰日誌：</string>
	<key>current_version %@</key>
	<string>版本 %@</string>
	<key>custom_openai</key>
	<string>自訂 OpenAI</string>
	<key>deepL_translate</key>
	<string>DeepL 翻譯</string>
	<key>deepseek_translate</key>
	<string>DeepSeek 翻譯</string>
	<key>detected</key>
	<string>偵測到</string>
	<key>disabled_app_list</key>
	<string>停用程式</string>
	<key>disabled_title</key>
	<string>如果應用程式在「停用的應用程式清單」中，滑鼠將不會觸發自動擷取單字。</string>
	<key>doubao.error.http_error</key>
	<string>HTTP 錯誤：%d</string>
	<key>doubao.error.invalid_response</key>
	<string>無效的響應</string>
	<key>doubao.error.missing_api_key</key>
	<string>缺少豆包 API Key。請從 https://www.volcengine.com/product/doubao 獲取您的 API Key</string>
	<key>doubao_translate</key>
	<string>豆包翻譯</string>
	<key>etymology</key>
	<string>詞源：</string>
	<key>favorites.empty</key>
	<string>暫無收藏</string>
	<key>favorites.export</key>
	<string>匯出收藏</string>
	<key>favorites.tab</key>
	<string>收藏</string>
	<key>favorites.title</key>
	<string>收藏夾</string>
	<key>fixed_window</key>
	<string>固定視窗</string>
	<key>fixed_window_position_center</key>
	<string>螢幕中央</string>
	<key>fixed_window_position_former</key>
	<string>上次位置</string>
	<key>fixed_window_position_mouse</key>
	<string>滑鼠位置</string>
	<key>fixed_window_position_right</key>
	<string>螢幕右側</string>
	<key>font_size</key>
	<string>字體大小：</string>
	<key>gemini_translate</key>
	<string>Gemini 翻譯</string>
	<key>github_models</key>
	<string>GitHub 模型</string>
	<key>global_shortcut_setting</key>
	<string>全域快速鍵</string>
	<key>google_translate</key>
	<string>Google 翻譯</string>
	<key>groq_translate</key>
	<string>Groq 翻譯</string>
	<key>hide</key>
	<string>隱藏</string>
	<key>hide_menu_bar_icon</key>
	<string>隱藏選單列圖示</string>
	<key>hide_menu_bar_icon_msg</key>
	<string>如果您想要還原，請在查詢視窗中使用快速鍵 Cmd + , 開啟設定頁面，然後取消 [隱藏狀態列圖示] 選項。</string>
	<key>hints_keyboard_shortcuts_font_size</key>
	<string>在翻譯視窗中可使用 ⌘ +/- 快速鍵變更字體大小。</string>
	<key>history.empty</key>
	<string>暫無查詢記錄</string>
	<key>history.export</key>
	<string>匯出歷史</string>
	<key>history.tab</key>
	<string>歷史</string>
	<key>history.title</key>
	<string>查詢歷史</string>
	<key>insufficient_quota_error</key>
	<string>配额不足</string>
	<key>insufficient_quota_prompt</key>
	<string>請前往官方服務網站註冊並申請個人 API 金鑰。</string>
	<key>keep_prev_result_when_selected_text_is_empty</key>
	<string>選取的文字為空白時保留先前結果</string>
	<key>keep_result</key>
	<string>保留結果：</string>
	<key>language_detect_optimize_baidu</key>
	<string>使用百度語言偵測進行最佳化</string>
	<key>language_detect_optimize_google</key>
	<string>使用 Google 語言偵測進行最佳化</string>
	<key>language_detect_optimize_none</key>
	<string>僅使用系統語言偵測</string>
	<key>language_preference</key>
	<string>顯示語言</string>
	<key>large</key>
	<string>大</string>
	<key>lastest_version %@</key>
	<string>最新版本 %@</string>
	<key>launch_at_startup</key>
	<string>登入時啟動</string>
	<key>main_window</key>
	<string>主視窗</string>
	<key>menu_feedback</key>
	<string>意見回饋</string>
	<key>menu_input_translate</key>
	<string>輸入翻譯</string>
	<key>menu_pasteboard_OCR</key>
	<string>剪貼簿 OCR</string>
	<key>menu_pasteboard_translate</key>
	<string>剪貼簿翻譯</string>
	<key>menu_polish_and_replace</key>
	<string>潤色並替換</string>
	<key>menu_screenshot_OCR</key>
	<string>螢幕截圖 OCR</string>
	<key>menu_screenshot_Translate</key>
	<string>螢幕截圖翻譯</string>
	<key>menu_selectWord_Translate</key>
	<string>選取翻譯</string>
	<key>menu_show_mini_window</key>
	<string>顯示迷你視窗</string>
	<key>menu_show_ocr_window</key>
	<string>顯示 OCR 視窗</string>
	<key>menu_silent_screenshot_OCR</key>
	<string>靜默螢幕截圖 OCR</string>
	<key>menu_translate_and_replace</key>
	<string>翻譯並替換</string>
	<key>menubar.about</key>
	<string>關於 Easydict</string>
	<key>mini_window</key>
	<string>迷你視窗</string>
	<key>missing_secret_key_error</key>
	<string>缺少密鑰</string>
	<key>modify_menubar_icon</key>
	<string>選單列圖示</string>
	<key>need_screen_capture_permission</key>
	<string>需要螢幕錄製權限</string>
	<key>niuTrans_translate</key>
	<string>小牛翻譯</string>
	<key>no_result_error</key>
	<string>無結果</string>
	<key>no_results_found</key>
	<string>找不到結果</string>
	<key>none_window</key>
	<string>無視窗</string>
	<key>ocr_result_is_empty</key>
	<string>OCR 結果為空白。
⚠️ 請手動選擇語言並再試一次。</string>
	<key>ok</key>
	<string>OK</string>
	<key>ollama_translate</key>
	<string>Ollama 翻譯</string>
	<key>open_app_settings</key>
	<string>開啟應用程式設定</string>
	<key>open_in_apple_dictionary</key>
	<string>在 Apple 辭典中開啟</string>
	<key>open_in_eudic</key>
	<string>在歐路辭典中開啟</string>
	<key>open_in_google</key>
	<string>在 Google 中開啟</string>
	<key>open_system_settings</key>
	<string>開啟系統設定</string>
	<key>open_web_link</key>
	<string>開啟網頁連結</string>
	<key>openai_translate</key>
	<string>OpenAI 翻譯</string>
	<key>parameter_error</key>
	<string>參數錯誤</string>
	<key>past</key>
	<string>過去式</string>
	<key>past_participle</key>
	<string>過去分詞</string>
	<key>pin</key>
	<string>釘選</string>
	<key>placeholder</key>
	<string>按 Enter 查詢，Shift + Enter 換行</string>
	<key>play_audio</key>
	<string>播放音訊</string>
	<key>please_look</key>
	<string>請參閱 👉</string>
	<key>plural</key>
	<string>複數</string>
	<key>polishing_service</key>
	<string>潤飾</string>
	<key>present_participle</key>
	<string>現在分詞</string>
	<key>privacy</key>
	<string>隱私權</string>
	<key>privacy_statement</key>
	<string>隱私權聲明</string>
	<key>privacy_statement_content</key>
	<string>Easydict 使用了 Sentry 和 Firebase 來收集當機記錄（用於修復錯誤）和匿名分析資料，但這些資料不會與您的身分有關聯，僅用於改善使用者體驗，絕不會與其他平台分享。

Easydict 是開放原始碼軟體，如果您有興趣，可以查看程式碼。</string>
	<key>pronunciation_uk</key>
	<string>英音</string>
	<key>pronunciation_us</key>
	<string>美音</string>
	<key>query_failed</key>
	<string>💥 失敗</string>
	<key>query_in_app</key>
	<string>在應用程式中查詢</string>
	<key>quick_action</key>
	<string>快速動作</string>
	<key>quit</key>
	<string>結束</string>
	<key>refuse_hide_menu_bar_icon_msg</key>
	<string>現在偵測到未設定輸入翻譯快速鍵或選取翻譯快速鍵！

請設定快速鍵以確保您可以前往 Easydict 並隱藏選單列圖示。</string>
	<key>remove_code_comment_symbols</key>
	<string>移除程式碼註解符號</string>
	<key>replace_newline_with_space</key>
	<string>將換行符號替換為空格</string>
	<key>replace_text</key>
	<string>以翻譯取代</string>
	<key>request_screen_capture_access_description</key>
	<string>請前往系統設定 - 隱私權與安全性 - 螢幕錄製與系統音訊頁面，為 Easydict 啟用權限。</string>
	<key>retry</key>
	<string>重試</string>
	<key>root</key>
	<string>詞根</string>
	<key>screenshot.tip.cancel_capture_desc</key>
	<string>單擊 Esc 或右鍵取消截圖</string>
	<key>screenshot.tip.capture_last_area_desc</key>
	<string>單擊 D 鍵選擇上一次截圖區域</string>
	<key>select_query_text_when_window_activate</key>
	<string>視窗啟用時選取查詢文字</string>
	<key>service</key>
	<string>服務</string>
	<key>service.configuration.ali.access_key_id.title</key>
	<string>AccessKey ID</string>
	<key>service.configuration.ali.access_key_secret.title</key>
	<string>AccessKey Secret</string>
	<key>service.configuration.api_missing.tips %@</key>
	<string>目前使用的是 Secret Key API 類型，但某個 Secret Key 為空。請前往設定 &gt; 服務 &gt; %@，填入必要的配置資訊，或切換 API 類型。</string>
	<key>service.configuration.api_picker.title</key>
	<string>API 類型</string>
	<key>service.configuration.baidu.app_id.title</key>
	<string>應用程式 ID</string>
	<key>service.configuration.baidu.secret_key.title</key>
	<string>Secret Key</string>
	<key>service.configuration.bing.cookie.title</key>
	<string>Cookie 金鑰</string>
	<key>service.configuration.caiyun.token.title</key>
	<string>權杖</string>
	<key>service.configuration.custom_openai.model.placeholder</key>
	<string>模型名稱，使用逗號（,）分隔多個模型。</string>
	<key>service.configuration.custom_openai.name.title</key>
	<string>自訂服務名稱</string>
	<key>service.configuration.custom_openai.supported_models.title</key>
	<string>支援的模型</string>
	<key>service.configuration.deepl.auth_key.title</key>
	<string>驗證金鑰</string>
	<key>service.configuration.deepl.authkey_first.title</key>
	<string>驗證金鑰优先</string>
	<key>service.configuration.deepl.authkey_only.title</key>
	<string>僅使用驗證金鑰</string>
	<key>service.configuration.deepl.endpoint.placeholder</key>
	<string>https://api-free.deepl.com/v2/translate</string>
	<key>service.configuration.deepl.endpoint.title</key>
	<string>API 端點</string>
	<key>service.configuration.deepl.translation.title</key>
	<string>API 使用優先順序</string>
	<key>service.configuration.deepl.web_first.title</key>
	<string>優先使用網頁 API</string>
	<key>service.configuration.delete</key>
	<string>刪除</string>
	<key>service.configuration.doubao.api_key.title</key>
	<string>API Key</string>
	<key>service.configuration.doubao.model.title</key>
	<string>模型</string>
	<key>service.configuration.duplicate</key>
	<string>複製</string>
	<key>service.configuration.input.placeholder</key>
	<string>xxxxxxxxxx</string>
	<key>service.configuration.niutrans.api_key.title</key>
	<string>API 金鑰</string>
	<key>service.configuration.openai.api_key.title</key>
	<string>API Key</string>
	<key>service.configuration.openai.dictionary.title</key>
	<string>辭典</string>
	<key>service.configuration.openai.enable_custom_prompt.footnote</key>
	<string>開啟自訂提示時，會禁用預設的翻譯、句子分析和查單字提示。</string>
	<key>service.configuration.openai.enable_custom_prompt.title</key>
	<string>使用自訂 Prompt</string>
	<key>service.configuration.openai.endpoint.placeholder</key>
	<string>完整的請求 URL，例如 https://api.openai.com/v1/chat/completions</string>
	<key>service.configuration.openai.endpoint.title</key>
	<string>API 端點</string>
	<key>service.configuration.openai.hide_think_tag_content.title</key>
	<string>隱藏 &lt;think&gt; 標籤內容</string>
	<key>service.configuration.openai.model.title</key>
	<string>使用模型</string>
	<key>service.configuration.openai.sentence.title</key>
	<string>句子</string>
	<key>service.configuration.openai.system_prompt.placeholder</key>
	<string>你是一個有用的翻譯助手。</string>
	<key>service.configuration.openai.system_prompt.title</key>
	<string>系統 Prompt</string>
	<key>service.configuration.openai.temperature.title</key>
	<string>溫度</string>
	<key>service.configuration.openai.translation.title</key>
	<string>翻譯</string>
	<key>service.configuration.openai.usage_status.title</key>
	<string>使用狀態</string>
	<key>service.configuration.openai.usage_status_always_off.title</key>
	<string>始終關閉</string>
	<key>service.configuration.openai.usage_status_always_on.title</key>
	<string>始終開啟</string>
	<key>service.configuration.openai.usage_status_default.title</key>
	<string>預設</string>
	<key>service.configuration.openai.user_prompt.footnote</key>
	<string>支援以下環境變數：

${{queryText}}: 查詢文本
${{queryFromLanguage}}: 查詢語言
${{queryTargetLanguage}}: 目標語言
${{firstLanguage}}: 使用者第一語言

例如：Translate the following ${{queryFromLanguage}} text into ${{queryTargetLanguage}}: ${{queryText}}</string>
	<key>service.configuration.openai.user_prompt.placeholder</key>
	<string>將下面 ${{queryFromLanguage}} 的文本翻譯成 ${{queryTargetLanguage}}: ${{queryText}}</string>
	<key>service.configuration.openai.user_prompt.title</key>
	<string>用戶 Prompt</string>
	<key>service.configuration.tencent.secret_id.title</key>
	<string>Secret ID</string>
	<key>service.configuration.tencent.secret_key.title</key>
	<string>Secret Key</string>
	<key>service.configuration.validate</key>
	<string>驗證</string>
	<key>service.configuration.validation_fail</key>
	<string>驗證失敗 💔</string>
	<key>service.configuration.validation_success</key>
	<string>驗證成功 🎉</string>
	<key>service.configuration.volcano.access_id.title</key>
	<string>Access Key ID</string>
	<key>service.configuration.volcano.secret_key.title</key>
	<string>Secret Access Key</string>
	<key>setting.about</key>
	<string>關於</string>
	<key>setting.about.acknowledgements</key>
	<string>致謝</string>
	<key>setting.about.contributor_link</key>
	<string>貢獻者</string>
	<key>setting.about.github_link</key>
	<string>GitHub</string>
	<key>setting.advance.apple_offline_translation</key>
	<string>蘋果離線翻譯</string>
	<key>setting.advance.apple_offline_translation_desc</key>
	<string>離線翻譯需要在設備上下載語言，可通過“系統設置”管理下載語言。</string>
	<key>setting.advance.auto_select_all_text_field_text</key>
	<string>自動選取所有文本</string>
	<key>setting.advance.auto_select_all_text_field_text_desc</key>
	<string>如果當前輸入框中未選中文本，在翻譯並替換操作時，允許自動全選文本內容</string>
	<key>setting.advance.auto_show_query_icon</key>
	<string>選取文本後自動顯示查詢圖示</string>
	<key>setting.advance.auto_show_query_icon.condition.desc</key>
	<string>僅當選取文本語言≠指定語言 且 字元數≥該值時顯示查詢圖示。</string>
	<key>setting.advance.auto_show_query_icon.condition.language</key>
	<string>僅當選取文本語言不是</string>
	<key>setting.advance.auto_show_query_icon.condition.min_length</key>
	<string>最小字元長度</string>
	<key>setting.advance.automatically_remove_code_comment_symbols</key>
	<string>查詢時，自動移除文本中的代碼注釋符號「/*#」</string>
	<key>setting.advance.automatically_replace_newline_with_space</key>
	<string>查詢時，自動將文本中的「換行符」替換為「空格」</string>
	<key>setting.advance.automatically_split_words</key>
	<string>查詢時，自動將單個單詞文本分詞為 key_value —&gt; key value</string>
	<key>setting.advance.click_icon_query_info</key>
	<string>僅在點擊划詞查詢圖示時查詢（當主視窗隱藏時）</string>
	<key>setting.advance.default_tts_service</key>
	<string>預設文字轉語音服務</string>
	<key>setting.advance.disable_tips_view</key>
	<string>停用提示檢視</string>
	<key>setting.advance.enable_beta_feature</key>
	<string>啟用測試版功能</string>
	<key>setting.advance.enable_compatibility_replace</key>
	<string>相容模式取代</string>
	<key>setting.advance.enable_compatibility_replace_desc</key>
	<string>啟用後，文字取代將使用相容模式，在部分應用程式中更可靠。</string>
	<key>setting.advance.enable_force_get_selected_text</key>
	<string>啟用強制取詞</string>
	<key>setting.advance.enable_force_get_selected_text_desc</key>
	<string>注意，這可能會影響剪貼板內容</string>
	<key>setting.advance.enable_http_server</key>
	<string>啟用 HTTP 伺服器</string>
	<key>setting.advance.enable_ocr_text_normalization</key>
	<string>啟用 OCR 文本格式優化</string>
	<key>setting.advance.enable_ocr_text_normalization_desc</key>
	<string>OCR 原始識別文本格式可能有誤，開啟該選項後，將會對文本進行格式優化處理。</string>
	<key>setting.advance.enable_youdao_ocr</key>
	<string>有道 OCR 辨識</string>
	<key>setting.advance.enable_youdao_ocr_desc</key>
	<string>當預設 OCR 識別失敗時，自動使用有道 OCR</string>
	<key>setting.advance.footer.query_text_processing_desc</key>
	<string>注意，這不會修改原文，僅對查詢內容進行處理</string>
	<key>setting.advance.force_get_selected_text_options.menu_bar_action_copy_first</key>
	<string>優先選單列動作複製取詞</string>
	<key>setting.advance.force_get_selected_text_options.simulated_shortcut_copy_first</key>
	<string>優先模擬快速鍵複製取詞</string>
	<key>setting.advance.force_get_selected_text_type</key>
	<string>強制取詞類型</string>
	<key>setting.advance.header.general_settings</key>
	<string>一般設定</string>
	<key>setting.advance.header.http_server</key>
	<string>HTTP 伺服器</string>
	<key>setting.advance.header.ocr_settings</key>
	<string>OCR 設定</string>
	<key>setting.advance.header.query_text_processing</key>
	<string>查詢文本處理</string>
	<key>setting.advance.header.text_selection_and_replacement</key>
	<string>取詞與文本替換</string>
	<key>setting.advance.hide_main_window</key>
	<string>啟動時隱藏主視窗</string>
	<key>setting.advance.hide_screenshot_tip_layer</key>
	<string>隱藏截圖提示</string>
	<key>setting.advance.hide_screenshot_tip_layer_desc</key>
	<string>開始截圖時隱藏提示檢視。</string>
	<key>setting.advance.http_port</key>
	<string>HTTP 連接埠</string>
	<key>setting.advance.http_port_desc</key>
	<string>修改連接埠後，您需要重新啟動伺服器</string>
	<key>setting.advance.min_classical_chinese_text_detect_length</key>
	<string>檢測古文的最小文本長度</string>
	<key>setting.advance.mouse_select_query.header</key>
	<string>滑鼠划詞查詢</string>
	<key>setting.advance.pin_window_when_showing</key>
	<string>顯示視窗時自動釘選</string>
	<key>setting.advance.prefer_applescript_api</key>
	<string>優先使用 AppleScript API</string>
	<key>setting.advance.prefer_applescript_api_desc</key>
	<string>在瀏覽器中，優先使用 AppleScript API 進行取詞和文本替換。開啟該選項，可提升取詞的準確性和成功率。</string>
	<key>setting.advance.show_ocr_menu_items</key>
	<string>顯示 OCR 選單項目</string>
	<key>setting.advance.show_ocr_menu_items_desc</key>
	<string>在選單列中顯示 OCR 相關的選單項目（截圖 OCR、剪貼簿 OCR、OCR 視窗）。</string>
	<key>setting.advance.window.fixed_window_position</key>
	<string>浮動視窗位置</string>
	<key>setting.advance.window.max_height_percentage</key>
	<string>窗口最大高度百分比</string>
	<key>setting.advance.window.mini_window_position</key>
	<string>迷你視窗位置</string>
	<key>setting.advance.window.mouse_select_translate_window_type</key>
	<string>滑鼠視窗類型</string>
	<key>setting.advance.window.shortcut_select_translate_window_type</key>
	<string>快速鍵視窗類型</string>
	<key>setting.advance.window_management.header</key>
	<string>視窗管理</string>
	<key>setting.disabled.import_app_error.message</key>
	<string>無法新增應用程式</string>
	<key>setting.general.app_setting.header</key>
	<string>應用程式設定</string>
	<key>setting.general.appearance.light_dark_appearance</key>
	<string>外觀</string>
	<key>setting.general.auto_copy.header</key>
	<string>自動拷貝</string>
	<key>setting.general.auto_query.header</key>
	<string>自動查詢</string>
	<key>setting.general.font.font_size.label</key>
	<string>字體大小</string>
	<key>setting.general.font.header</key>
	<string>字體</string>
	<key>setting.general.input.header</key>
	<string>輸入欄位</string>
	<key>setting.general.language</key>
	<string>語言</string>
	<key>setting.general.language.duplicated_alert %@%@%@</key>
	<string>第一語言不應與第二語言（%1$@）相同。%2$@ 已被 %3$@ 取代。</string>
	<key>setting.general.language.duplicated_alert.field.first</key>
	<string>第一語言</string>
	<key>setting.general.language.duplicated_alert.field.second</key>
	<string>第二語言</string>
	<key>setting.general.language.duplicated_alert.title</key>
	<string>語言重複</string>
	<key>setting.general.language.first_language</key>
	<string>第一語言</string>
	<key>setting.general.language.language_detect_optimize</key>
	<string>語言偵測</string>
	<key>setting.general.language.second_language</key>
	<string>第二語言</string>
	<key>setting.general.other.header</key>
	<string>其他</string>
	<key>setting.general.query_language.header</key>
	<string>查詢語言</string>
	<key>setting.general.quick_link.header</key>
	<string>快速連結</string>
	<key>setting.general.voice.auto_play_word_audio</key>
	<string>查詢英文單字後自動播放發音</string>
	<key>setting.general.voice.english_pronunciation</key>
	<string>英文發音</string>
	<key>setting.service.back</key>
	<string>返回</string>
	<key>setting.service.detail.no_configuration %@</key>
	<string>未設定 %@</string>
	<key>setting.service.failed_to_enable_service %@</key>
	<string>無法啟用【%@】服務</string>
	<key>setting.service.section.free</key>
	<string>免費</string>
	<key>setting.service.section.pro</key>
	<string>專業版</string>
	<key>setting.service.show_input_text_field</key>
	<string>顯示文本輸入框</string>
	<key>setting.service.show_select_language_bar</key>
	<string>顯示語言選擇欄</string>
	<key>setting.tts_service.options.apple</key>
	<string>Apple</string>
	<key>setting.tts_service.options.baidu</key>
	<string>百度</string>
	<key>setting.tts_service.options.bing</key>
	<string>必應</string>
	<key>setting.tts_service.options.google</key>
	<string>Google</string>
	<key>setting.tts_service.options.youdao</key>
	<string>有道</string>
	<key>setting_general</key>
	<string>一般</string>
	<key>shortcut</key>
	<string>快速鍵</string>
	<key>shortcut_clear_all</key>
	<string>全部清除</string>
	<key>shortcut_clear_input</key>
	<string>清除輸入</string>
	<key>shortcut_confict %@</key>
	<string>%@</string>
	<key>shortcut_confict_confirm</key>
	<string>確認</string>
	<key>shortcut_confict_message %@</key>
	<string>目前的快速鍵無法使用，因為它已被「%@」使用</string>
	<key>shortcut_confict_title %@</key>
	<string>快速鍵與「%@」衝突無法使用</string>
	<key>shortcut_copy</key>
	<string>拷貝</string>
	<key>shortcut_copy_first_translated_text</key>
	<string>拷貝第一個翻譯文本</string>
	<key>shortcut_decrease_font</key>
	<string>縮小字體</string>
	<key>shortcut_focus</key>
	<string>焦點</string>
	<key>shortcut_increase_font</key>
	<string>放大字體</string>
	<key>shortcut_play</key>
	<string>播放</string>
	<key>show</key>
	<string>顯示</string>
	<key>show_apple_dictionary_quick_link</key>
	<string>顯示 Apple 辭典快速連結圖示</string>
	<key>show_eudic_quick_link</key>
	<string>顯示歐路辭典快速連結圖示</string>
	<key>show_google_quick_link</key>
	<string>顯示 Google 快速連結圖示</string>
	<key>show_setting_quick_link</key>
	<string>顯示設定快速連結圖示</string>
	<key>singular</key>
	<string>第三人稱單數</string>
	<key>small</key>
	<string>小</string>
	<key>split_words</key>
	<string>分割單字</string>
	<key>start_server_error %@</key>
	<string>💥 無法啟動本機伺服器，連接埠：%@</string>
	<key>stop</key>
	<string>停止</string>
	<key>stop_play_audio</key>
	<string>停止播放音訊</string>
	<key>summary_service</key>
	<string>摘要</string>
	<key>superlative</key>
	<string>最高級</string>
	<key>synonyms</key>
	<string>同義詞</string>
	<key>tencent_translate</key>
	<string>騰訊翻譯</string>
	<key>timeout_error</key>
	<string>逾時錯誤</string>
	<key>tips_edit_button</key>
	<string>為什麼在某些應用程式中選取文字時，右上角的編輯按鈕會閃爍？</string>
	<key>tips_more</key>
	<string>查看更多</string>
	<key>tips_mouse_hover</key>
	<string>為什麼我無法在某些應用程式中使用滑鼠懸停來選取文字？</string>
	<key>tips_select_words</key>
	<string>為什麼我無法在瀏覽器的某些網頁上選取文字？</string>
	<key>tips_solve</key>
	<string>解決此問題</string>
	<key>tips_still_pop_up</key>
	<string>為什麼我已經給予 Easydict 輔助使用/螢幕錄製權限，macOS 仍會彈出詢問權限？</string>
	<key>tips_text_empty</key>
	<string>為什麼我在某些應用程式中選取文字時，文字內容為空？</string>
	<key>tips_title</key>
	<string>提示</string>
	<key>tips_word_selection_OCR</key>
	<string>為什麼文字選取和 OCR 需要啟用系統相關權限？</string>
	<key>toggle_languages</key>
	<string>切換語言</string>
	<key>uk_phonetic</key>
	<string>UK</string>
	<key>unknown_error</key>
	<string>未知錯誤</string>
	<key>unknown_option</key>
	<string>未知選項</string>
	<key>unpin</key>
	<string>取消釘選</string>
	<key>unsupported_language_error</key>
	<string>不支援的語言</string>
	<key>unsupported_query_type_error</key>
	<string>不支援的查詢類型</string>
	<key>unsupported_service_type_error</key>
	<string>不支援的服務類型</string>
	<key>us_phonetic</key>
	<string>US</string>
	<key>volcano_translate</key>
	<string>火山翻譯</string>
	<key>youdao_dict</key>
	<string>有道詞典</string>
	<key>zhipu_translate</key>
	<string>智譜翻譯</string>
</dict>
</plist>
