{
    "items": {
        "command": {
            "tip-1": "Você pode usar o item do tipo Comando para iniciar aplicativos ou scripts.",
            "tip-2": "Se o caminho para um executável contem espaços, você deve \"colocar entre aspas\".",
            "tip-4": "Use {{window_name}} para inserir o nome da janela que estava focada quando abriu o menu.",
            "tip-5": "Use {{pointer_x}} e {{pointer_y}} para inserir a posição do ponteiro onde o menu foi aberto.",
            "command": "Comando",
            "tip-3": "Use {{app_name}} para inserir o nome do aplicativo que estava focado quando abriu o menu.",
            "command-hint": "Isso será executado.",
            "name": "Executar Comando",
            "description": "Executa qualquer comando do shell."
        },
        "common": {
            "delayed-option-hint": "Útil se a ação é executada na janela que esteja com foco.",
            "not-configured": "Não configurado",
            "delayed-option": "Executar Depois de Fechar o Menu"
        },
        "hotkey": {
            "tip-2": "Se você não consegue gravar uma tecla porque ela é usada pelo sistema, tente digitar o nome da tecla diretamente.",
            "tip-3": "Clique neste link para ver todos os nomes de teclas válidos.",
            "name": "Simular atalho de teclado",
            "description": "Pressione um atalho de teclado.",
            "tip-1": "Ao gravar uma tecla de atalho, você não precisa pressionar todas as teclas ao mesmo tempo. Você pode pressionar uma após a outra."
        },
        "macro": {
            "tip-1": "Por padrão, Kando adiciona 10ms de delay antes de cada evento de tecla. Você pode mudar isso com a propriedade \"delay\".",
            "tip-2": "Clique neste link para ver todos os nomes de teclas válidos.",
            "name": "Simular Macro",
            "description": "Digita um macro de teclado."
        },
        "submenu": {
            "tip-1": "Submenus podem ser usados para agrupar itens.",
            "tip-2": "Você também pode aninhar submenus dentro de submenus.",
            "tip-3": "Submenus podem ser usados para criar estruturas de menu complexas.",
            "tip-4": "Você deve evitar usar mais que doze itens em um submenu. Oito é um bom número.",
            "tip-5": "Você pode usar os pequenos ícones de cadeado na pré-visualização para fixar a posição de um item no menu.",
            "tip-6": "Você pode reordenar os items arrastando-os na pré-visualização.",
            "tip-7": "Você pode deletar um menu arrastando-o da guia de menus para a guia lixeira na barra de ferramentas.",
            "tip-8": "Você pode remover itens arrastando-os para a guia lixo na barra de ferramentas.",
            "tip-9": "Ao gravar um atalho de teclado, você não precisa pressionar todas as teclas ao mesmo tempo. Você pode pressionar uma após a outra.",
            "tip-10": "Você pode copiar menus e itens arrastando-os enquanto segura a tecla Ctrl.",
            "tip-11": "Você pode abrir menus pela linha de comando através do argumento --menu.",
            "name": "Submenu",
            "description": "Contém outros itens de menu.",
            "detailed-description_one": "Contém um item de menu.",
            "detailed-description_many": "Contém {{count}} itens de menu.",
            "detailed-description_other": "Contém {{count}} itens de menu."
        },
        "uri": {
            "tip-1": "Você pode usar o item URI para abrir um site usando o protocolo http://.",
            "tip-3": "Você pode usar o item URI para abrir um link do tipo mailto: .",
            "tip-5": "Use {{window_name}} para inserir o nome da janela que estava focada quando abriu o menu.",
            "uri": "URI",
            "uri-hint": "Isto será aberto.",
            "name": "Abrir URI",
            "tip-2": "Você pode usar o item URI para abrir um arquivo ou pasta usando o protocolo file://.",
            "tip-4": "Use {{app_name}} para inserir o nome do aplicativo que estava focado quando abriu o menu.",
            "tip-6": "Use {{pointer_x}} e {{pointer_y}} para inserir a posição do ponteiro onde o menu foi aberto.",
            "description": "Abre arquivos ou sites."
        }
    },
    "properties": {
        "common": {
            "menu-conditions": "Condições do menu",
            "menu-conditions-hint": "Escolha quando o menu deve ser mostrado.",
            "menu-behavior": "Comportamento de menu",
            "menu-behavior-hint": "Ajuste opções avançadas para o menu.",
            "cancel": "Cancelar",
            "not-bound": "Não Atribuído",
            "done": "Feito"
        },
        "advanced-options": {
            "centered-mode-hint": "Abra o menu no centro da tela em vez de onde o cursor está.",
            "anchored-mode": "Modo Ancorado",
            "anchored-mode-hint": "Abra o submenus na mesma posição do menu pai.",
            "anchored-mode-checked-hint": "Verificando isso, desativará o Modo de Marcação.",
            "heading": "Ajuste o Comportamento do Menu",
            "subheading": "Antes de ativar essas opções, recomendamos aprender o comportamento padrão de Kando. Leia sobre por que nós gostamos <a {{- link}}>aqui</a>.",
            "centered-mode": "Modo Centralizado"
        },
        "condition-picker": {
            "heading": "Selecione as Condições do Menu",
            "subheading": "Você pode ligar vários menus para o mesmo atalho de teclado, em seguida, escolher em que condições cada menu deve ser mostrado.",
            "app": "Limite a Aplicativos Específicos",
            "app-hint": "Mostrar o menu apenas se uma aplicação específica estiver focada.",
            "app-checked-hint": "Isso suporta expressões regulares como /firefox|chrome/i.",
            "app-placeholder": "Nome do Aplicativo",
            "app-tooltip": "Use o aplicativo que estava focado quando o Kando foi aberto.",
            "window": "Limite para Títulos de Janelas Especificas",
            "window-hint": "Mostrar o menu apenas se o título da janela focada contém um determinado texto.",
            "window-checked-hint": "Isso suporta expressões regulares como /youtube|vimeo/i.",
            "window-placeholder": "Título da Janela",
            "window-tooltip": "Use a janela que estava focada quando o Kando foi aberto.",
            "screen": "Limite à Área Específica da Tela",
            "screen-hint": "Mostrar o menu apenas se o ponteiro estiver em uma determinada área na tela.",
            "left-placeholder": "Esquerda",
            "bottom-placeholder": "Baixo",
            "pointer-position-hint": "Seu mouse está atualmente em {{x}} x {{y}}.",
            "screen-checked-hint": "Em pixels, em relação ao canto superior esquerdo da tela principal.",
            "right-placeholder": "Direita",
            "top-placeholder": "Topo"
        },
        "hotkey-picker": {
            "label": "Tecla de Atalho",
            "hint": "Isto será simulado.",
            "recording": "Pressione uma tecla de atalho…"
        },
        "icon-picker": {
            "heading": "Selecione um ícone",
            "placeholder": "Pesquisa ícones…",
            "subheading": "Adicione suas próprias coleções de ícones colocando uma pasta com imagens em {{path}}. Você vai precisar reiniciar Kando. Saiba mais <a {{- link}}>aqui</a>."
        },
        "macro-picker": {
            "placeholder": "Aperte o botão de gravação para começar a gravar!",
            "recording": "Pressione as teclas…"
        },
        "shortcut-id-picker": {
            "label": "ID de Atalho de Teclado Global"
        },
        "shortcut-picker": {
            "label": "Atalho de Teclado",
            "hint": "Isso vai abrir o menu.",
            "recording": "Pressione um atalho de teclado…"
        }
    },
    "example-menu": {
        "web-links": {
            "submenu": "Links da Web",
            "google": "Google",
            "kando-on-github": "Kando em GitHub",
            "kando-on-kofi": "Kando em Ko-fi",
            "kando-on-youtube": "Kando no YouTube",
            "kando-on-discord": "Kando em Discord"
        },
        "name": "Exemplo de Menu",
        "apps": {
            "submenu": "Aplicativos",
            "safari": "Safari",
            "web-browser": "Navegador de Web",
            "email": "E-Mail",
            "apple-music": "Música",
            "gimp": "GIMP",
            "paint": "Paint",
            "finder": "Finder",
            "file-browser": "Navegador de Arquivos",
            "terminal": "Terminal"
        },
        "next-workspace": "Próximo Espaço de Trabalho",
        "clipboard": {
            "submenu": "Área de Transferência",
            "paste": "Colar",
            "copy": "Copiar",
            "cut": "Recortar"
        },
        "audio": {
            "submenu": "Áudio",
            "next-track": "Próxima Faixa",
            "play-pause": "Tocar / Pausar",
            "mute": "Mutar",
            "previous-track": "Trilha Anterior"
        },
        "windows": {
            "mission-control": "Mission Control",
            "toggle-maximize": "Alternar Maximizado",
            "submenu": "Janelas",
            "tile-right": "Ajustar para Direita",
            "close-window": "Fechar Janela",
            "tile-left": "Ajustar para Esquerda"
        },
        "previous-workspace": "Espaço de Trabalho Anterior",
        "bookmarks": {
            "submenu": "Favoritos",
            "downloads": "Downloads",
            "videos": "Vídeos",
            "pictures": "Imagens",
            "documents": "Documentos",
            "home": "Home",
            "desktop": "Área de trabalho",
            "music": "Música"
        }
    },
    "main": {
        "is-running-header": "Kando já está em execução",
        "is-running-message": "Verifique o ícone da bandeja do sistema para algumas opções!",
        "failed-to-start-header": "Kando não conseguiu iniciar"
    },
    "sidebar": {
        "welcome": "Bem-vindo ao Kando!",
        "introduction-tab-slide-2-caption": "Voltar: Navegue rapidamente um nível acima clicando no item central.",
        "introduction-tab-slide-3-caption": "Modo de marcação: Arraste sobre um item para entrar no modo de marcação. Se você pausar o movimento do ponteiro ou fazer uma curva, o submenu arrastado no momento será aberto.",
        "development-tab-header": "Desenvolvimento",
        "discord-button": "Conversar no Discord",
        "buy-me-a-coffee-button": "Kando no Ko-fi",
        "sponsors-button": "Lista de Patrocinadores",
        "new-version-button": "Uma nova versão do Kando está disponível!",
        "introduction-tab-header": "Introdução",
        "introduction-tab-slide-1-caption": "Clique em Qualquer lugar: Você não tem que clicar exatamente em um item, você só tem que clicar em algum lugar próximo a ele!",
        "introduction-tab-slide-4-caption": "Modo Turbo: Se você manter uma tecla pressionada após abrir o menu, você pode executar seleções apenas movendo o ponteiro. Esta é a maneira mais rápida de selecionar itens!",
        "introduction-tab-slide-5-caption": "Sem seleções acidentais: As ações só são executadas assim que você solta o botão do mouse em \"Modo de Marcação\" ou uma tecla de teclado no \"Modo Turbo\". Use isso para explorar o menu!",
        "dev-tools-button": "Mostrar Ferramentas de Desenvolvedor",
        "dev-tools-button-tooltip": "Abra as ferramentas de desenvolvedor da web para inspecionar a interface do usuário.",
        "reload-menu-theme-button": "Recarregar Tema Atual do Menu",
        "intro-text": "Kando vem com um menu de exemplo básico. Você pode experimentar com ele, mas você deve criar seus próprios menus! Você pode abrir o editor de menu clicando no ícone de engrenagem no canto inferior direito da tela.",
        "watch-intro-button": "Aprenda a usar Kando",
        "config-guide-button": "Guia de Configuração",
        "reload-menu-theme-button-tooltip": "As alterações CSS serão aplicadas imediatamente. Para alterações feitas no arquivo theme.json, você precisa reabrir o menu."
    },
    "toolbar": {
        "menu-themes-tab": {
            "close-color-picker": "Feche o editor de cores",
            "system-mode-subheading": "Se ativado, você pode escolher um tema e cor diferente dependendo se o seu sistema estiver no modo de cor clara ou escura.",
            "author": "por {{author}}",
            "system-mode-subheading-dark": "Seu sistema está atualmente em modo escuro. As configurações acima só serão usadas no modo escuro.",
            "system-mode-subheading-light": "Seu sistema está atualmente em modo claro. As configurações acima só serão usadas no modo claro.",
            "edit-colors": "Editar Cores",
            "dark-mode": "Use Temas e Cores Separados para o Modo Claro e Escuro",
            "reset-color-picker": "Resetar todas as cores aos seus padrões",
            "caption": "No futuro, teremos um repositório online para temas de menu. Por agora, você pode <a {{tutorialLink}}>aprender como criar seus próprios temas</a> e compartilhá-los no <a {{discordLink}}> Servidor do Discord do Kando</a>!",
            "label": "Temas de Menu"
        },
        "menus-tab": {
            "create-menu-button": "Criar um menu!",
            "label": "Menus"
        },
        "templates-tab": {
            "heading": "Jogue menus e itens de menu aqui para usá-los como modelos!",
            "subheading": "Crie cópias dos itens armazenados movendo-os para a guia menus ou para a visualização acima.",
            "label": "Modelos"
        },
        "add-items-tab": {
            "label": "Itens de Menu"
        },
        "trash-tab": {
            "label": "Lixeira",
            "heading": "Você pode excluir menus e itens de menu, soltando-os aqui!",
            "subheading": "Quando reiniciar o Kando, eles desaparecerão."
        },
        "editor-themes-tab": {
            "label": "Temas do Editor",
            "subheading": "No futuro, será possível tematizar o editor de menu inteiro.",
            "heading": "Aqui haverá uma lista de temas de editores disponíveis!"
        }
    },
    "backends": {
        "hyprland": {
            "shortcut-hint": "Use o arquivo hyprland.conf para vincular isso."
        },
        "gnome": {
            "error": "Não foi possível se conectar a extensão do GNOME Shell \"Kando Integration\". Você pode obtê-la a partir daqui: {{- link}}"
        },
        "kde-wayland": {
            "shortcut-hint": "Use as configurações do sistema do KDE para ligar isso."
        }
    }
}
