<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="LoadingDialogTitleCreatingRestorePoint" xml:space="preserve">
    <value>Criando um ponto de restauração</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleLookingForJunk" xml:space="preserve">
    <value>Procurando por sobras...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePopulatingList" xml:space="preserve">
    <value>Preenchendo a lista de desinstalação...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleRemovingJunk" xml:space="preserve">
    <value>Removendo sobras...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleSearchingForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Procurando atualizações...</value>
  </data>
  <data name="SearchNothingFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>Não há entradas que correspondam aos seus critérios de pesquisa.</value>
  </data>
  <data name="StrExportHeader" xml:space="preserve">
    <value>Exportação BCUninstaller
Editora | Versão | Data | Tamanho | Registro | Tipo de desinstalador | Cadeia de desinstalação | Cadeia de desinstalação silenciosa | Comentários</value>
  </data>
  <data name="StrIsPortable" xml:space="preserve">
    <value> Portátil</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="SysRestoreGenericError" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao chamar a API</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupFailedQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>O backup do registro falhou, você quer continuar de qualquer maneira?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupFailedQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Detalhes do erro:</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Leftover_removal" xml:space="preserve">
    <value>Remoção das sobras</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Error_details" xml:space="preserve">
    <value>

Detalhes do erro:
</value>
    <comment>Add space or newline afterwards and two newlines before</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupRegistryQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você deseja criar um backup do registro antes de continuar?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupRegistryQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Você poderá reverter todas as alterações clicando duas vezes sobre ele mais tarde.

Arquivos e diretórios serão movidos para a lixeira, você pode restaurá-los a partir de lá.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>A ação falhou</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você precisa selecionar apenas uma entrada para esta ação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>Selecione exatamente um desinstalador da lista. Se você estiver usando caixas de seleção certifique-se de que as selecionou.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Search_for_updates" xml:space="preserve">
    <value>Procurar atualizações</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Open_online_content" xml:space="preserve">
    <value>Abrir conteúdo on-line</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Message" xml:space="preserve">
    <value>Não é possível conectar-se à internet, não há redes disponíveis.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Details" xml:space="preserve">
    <value>Certifique-se de que seu cabo de rede esteja conectado. Se você estiver usando o Wi-Fi, assegure-se de ter uma boa intensidade de sinal.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Submit_feedback" xml:space="preserve">
    <value>Enviar comentário</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSubmitFeedback_Message" xml:space="preserve">
    <value>Gostaria de enviar comentários sobre o BCU?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSubmitFeedback_Details" xml:space="preserve">
    <value>Isso vai levar menos de um minuto mas irá ajudar o desenvolvimento imensamente! Todo feedback é apreciado, seja um bug report, solicitação de recursos ou apenas um obrigado!

Você pode mandar depois pelo menu superior
(Ajuda &gt; Enviar comentário...).</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateUptodate_Message" xml:space="preserve">
    <value>A versão atual está atualizada</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateUptodate_Details" xml:space="preserve">
    <value>Nenhuma atualização encontrada, você possui a última versão.

Quer algum recurso ou bug arrumado? Envie por favor seu feedback usando o menu "Ajuda -&gt; Enviar comentários...".</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aconteceu um erro ao buscar por atualizações</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateFailed_Details" xml:space="preserve">
    <value>Verifique se o BCUninstaller não está bloqueado pelo seu firewall e que sua conexão com a internet está funcionando.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateAskToDownload_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nova versão {0} disponível, deseja atualizar agora?</value>
    <comment>0 is version number</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateAskToDownload_Details" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstaller irá baixar automaticamente a atualização e instalar após um reinício. Você irá perder dados não salvos.

Changelog:
- {0}

Atenção: Durante a atualização a pasta "Update" e o arquivo "Update.zip" dentro da pasta do BCU serão removidos.</value>
    <comment>0 is a list of changes separated by "- "</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Title" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalar usando o MSI</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Message" xml:space="preserve">
    <value>A entrada selecionada não pode ser desinstalada usando o instalador MsiExec</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Details" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalador selecionado não possui um GUID válido para uso com o MsiExec</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>Para tarefa de desinstalação atual</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você tem certeza que deseja parar a tarefa de desinstalação em uso?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>Interromper a tarefa prematuramente não reverterá nenhuma alteração. O desinstalador em execução não será interrompido e a tarefa aguardará até que ele finalize.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Create_restore_point" xml:space="preserve">
    <value>Criar um ponto de restauração</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreContinueAfterError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao criar ponto de restauração</value>
  </data>
  <data name="Str64Bit" xml:space="preserve">
    <value> x64</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="StrDebug" xml:space="preserve">
    <value> DEBUG</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>Progresso de desinstalação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você pode ir tomar um café</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>Os desinstaladores restantes devem ser capazes de concluir sem intervenção do usuário. Ainda assim, você deve verificar de vez em quando, caso um dos desinstaladores trave.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Junk_Leftover_removal" xml:space="preserve">
    <value>Remoção de lixo/sobras</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ConfirmLowConfidenceQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você realmente deseja modificar itens de baixa confiabilidade?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ConfirmLowConfidenceQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Remover itens marcados com confiança menor que Boa pode ser muito perigoso! É recomendado que você verifique se cada item é seguro para excluir.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>Remover chaves do registro</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>Tem certeza que deseja remover as entradas de desinstalador selecionadas?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes itens serão removidos do registro e desaparecerão da lista de desinstaladores, mas não serão desinstalados.

{0}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>A exportação falhou</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>Um erro foi encontrado ao salvar dados exportados</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Details" xml:space="preserve">
    <value>Se o erro persiste tente salvar em um local diferente, por exemplo a Área de trabalho.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_GetSystemRestoreDescription" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstaller está desinstalando {0} aplicação(ões)</value>
    <comment>0 is the uninstaller count</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Rename_uninstaller" xml:space="preserve">
    <value>Renomear desinstalador</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_InvalidNewEntryName_Message" xml:space="preserve">
    <value>O nome fornecido está vazio ou contém caracteres inválidos.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_InvalidNewEntryName_Details" xml:space="preserve">
    <value>Certifique-se de não ter incluído nenhum dos seguintes caracteres: 
{0}</value>
    <comment>0 is list of characters separated by spaces</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_LookForJunkQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você quer procurar resíduos das desinstalações realizadas?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_LookForJunkQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Entenda que este recurso é destinado apenas a usuários avançados que entendem como funciona. Não é necessário remover esses arquivos, e eles não afetarão o desempenho do sistema de forma significativa.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoJunkFoundInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum resíduo foi encontrado</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoJunkFoundInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>Sem resíduos encontrados. Podem existir alguns resíduos ainda, você pode usar um limpador de arquivos temporários como o BleachBit.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NothingToCopy_Message" xml:space="preserve">
    <value>Não foi encontrado nada para copiar para a área de transferência. Nenhum desinstalador selecionado possui essa informação ou você não selecionou algo.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Copy_to_clipboard" xml:space="preserve">
    <value>Copiar para a Área de Transferência</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_directories" xml:space="preserve">
    <value>Abrir diretórios</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectoriesMessageBox_OpenMultiple" xml:space="preserve">
    <value>Esta ação irá abrir {0} diretórios de uma vez. Tem certeza que deseja continuar?</value>
    <comment>0 is number of directories to open
</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Search_online" xml:space="preserve">
    <value>Procurar online</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SearchOnlineMessageBox_NothingToSearchFor_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nada para procurar</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Title" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalar o BCUninstaller</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Tem certeza que deseja desinstalar o BCUninstaller?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Lamento em vê-lo partir! Se tiver um minuto ou dois, por favor, deixe um comentário sobre o motivo de ter desinstalado o BCU no meu site (http://klocmansoftware.weebly.com/). Farei o meu melhor para corrigir qualquer problema legítimo.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreBeginQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você quer criar um ponto de restauração antes de continuar?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreBeginQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Se você não tem certeza que os aplicativos que está desinstalando são importantes ou necessários para a estabilidade do sistema, é recomendável criar um ponto de restauração.
 Se algo der errado após o procedimento, você pode usar a Restauração do Sistema para reverter as alterações.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SearchOnlineError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Um erro ocorreu ao abrir a página de pesquisa.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Save_Uninstall_List" xml:space="preserve">
    <value>Salvar lista de Desinstalação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SaveUninstallListError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Falhar ao salvar a lista em um arquivo</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ResetSettingsConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>Tem certeza que deseja resetar todas as configurações do aplicativo?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_QuietUninstallersNotAvailableQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Algumas aplicaçoes não podem ser desinstaladas silenciosamente</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemsWarningQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Algumas entradas sao protegiddas e não podem ser modificadas</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Entrada selecioanda é protegida e não pode ser modificada</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao abrir a URL</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Quer manter a seleçao atual?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectoryError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ocorreu um erro ao abrir a pasta</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao carregar os arquivos selecionados</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum desinstalador foi selecionado, nada para desinstalar</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>Executar desinstaladores</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>Para desinstalar aplicativos, você deve primeiro selecioná-los na visualização da lista. Se estiver usando caixas de seleção, certifique-se de que elas estejam marcadas.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Se você manter a seleção atual, ela será mesclada com a(s) lista(s) aberta(s).</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlsMessageBox_OpenMultiple_Message" xml:space="preserve">
    <value>Esta ação abrirá {0} URLs de uma vez, você tem certeza de que deseja continuar?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_urls" xml:space="preserve">
    <value>Abrir URLs</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlsMessageBox_No_URLs_to_open_Title" xml:space="preserve">
    <value>Não há URLs para abrir</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Modify_protected_items" xml:space="preserve">
    <value>Modificar item protegido</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemsWarningQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Entradas afetadas:
{0}

Para modificar essas entradas, você precisa desabilitar a proteção do desinstalador na barra lateral de configurações. Se quiser, pode removê-las e continuar com os outros itens.</value>
    <comment>0 names of protected uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemError_Details" xml:space="preserve">
    <value>Entrada protegida: {0}

Para modificar esta entrada, você precisa desabilitar a proteção do desinstalador no painel de configurações.</value>
    <comment>0 name of protected uninstaller</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_QuietUninstallersNotAvailableQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes itens estão sem desinstaladores silenciosos:
{0}

Você quer usar desinstaladores "em primeiro plano" para esses itens, ou prefere removê-los da tarefa?</value>
    <comment>0 is names of non-quiet uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Quiet_uninstall" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalação silenciosa</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Restore_default_settings" xml:space="preserve">
    <value>Restaurar configurações de fábrica</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ResetSettingsConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>Todas as suas configurações serão perdidas permanentemente. O BCUninstaller precisará reiniciar para concluir esta ação.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_Uninstall_List" xml:space="preserve">
    <value>Abrir lista de desinstalaçao</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreContinueAfterError_Details" xml:space="preserve">
    <value>1</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Rename_Description" xml:space="preserve">
    <value>Renomeando "{0}</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Rename_Title" xml:space="preserve">
    <value>Renomear entrada selecionada</value>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_TaskDone" xml:space="preserve">
    <value>Tarefa encerrada</value>
    <comment>Shown on the status bar</comment>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_Uninstalling" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalando</value>
    <comment>Shown on the status bar</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RememberChoiceCheckbox" xml:space="preserve">
    <value>Lembrar-se</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Error" xml:space="preserve">
    <value>Erro</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorDoesntExist" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo não existe.</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMsi" xml:space="preserve">
    <value>Nada para exibir. Este aplicativo é desinstalado usando o Windows Installer (MsiExec).</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nome</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Value" xml:space="preserve">
    <value>Valor</value>
  </data>
  <data name="Empty" xml:space="preserve">
    <value>Vazio</value>
  </data>
  <data name="GuidFound" xml:space="preserve">
    <value>GUID encontrado</value>
  </data>
  <data name="GuidMissing" xml:space="preserve">
    <value>GUID em falta</value>
  </data>
  <data name="JunkRemove_SelectionBoxText" xml:space="preserve">
    <value>Selecioanr até...</value>
  </data>
  <data name="Error_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Arquivo não encontrado</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePostUninstallCommands" xml:space="preserve">
    <value>Executando comandos pós-desinstalação...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePreUninstallCommands" xml:space="preserve">
    <value>Executando comandos pre-desinstalação...</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_StatusReady" xml:space="preserve">
    <value>Pronto</value>
    <comment>Shows up when nothing else is displayed on the status bar.</comment>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_StatusSelection" xml:space="preserve">
    <value>{0} desinstaladores selecionados</value>
    <comment>{0} is a number of selected uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_Total" xml:space="preserve">
    <value>{0} desinstaladores no total, {1}</value>
    <comment>{0} is a number of all uninstallers, {1} is a long file size (123 Megabytes)</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExternalCommandFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>O seguinte comanddo falhou ao executar: {0}</value>
    <comment>{0} is a command line (c:\example.exe /help)</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExternalCommandFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>Falha de execução externa</value>
  </data>
  <data name="DefaultLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Padrão</value>
    <comment>Used in language select box when you want to use the system language</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>Algumas configurações só surtirão efeito após a reiniciação da aplicação.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deseja reiniciar o BCU para aplicar as novas configurações?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Title" xml:space="preserve">
    <value>Alterar configurações do aplicativo</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorNoCertificate" xml:space="preserve">
    <value>Certificado em falta</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_ProcessingUninstallers" xml:space="preserve">
    <value>Processando aplicativos detectados, {0} restantes...</value>
    <comment>{1} = how many application uninstallers still need to be processed</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Details" xml:space="preserve">
    <value>Selecionar "Terminar" fechará imediatamente o desinstalador em execução e pode resultar em uma desinstalação incompleta. Normalmente, é possível executar o desinstalador novamente para concluir a desinstalação.

Como alternativa, você pode pular a espera por esse processo. Pular permitirá que o desinstalador continue funcionando enquanto a tarefa avança para o próximo item. Lembre-se de que alguns desinstaladores podem falhar em ser executados até que o processo pulado seja concluído.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Message" xml:space="preserve">
    <value>Deseja pular a espera pelo desinstalador em execução no momento?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Title" xml:space="preserve">
    <value>Pular a tarefa em execução no momento</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallAlreadyRunning_Message" xml:space="preserve">
    <value>Outra tarefa de desinstalação já está em execução. Por favor, aguarde ela terminar e tente novamente.</value>
  </data>
  <data name="JunkRemove_Details_Message" xml:space="preserve">
    <value>Avaliação: {0}

Positivos:
{1}

Negativos:
{2}</value>
    <comment>{0} - Rating as a string
{1} - List of strings of positive parts of the rating
{2} - List of strings of negative parts of the rating
The lists are separated by a single newline.</comment>
  </data>
  <data name="JunkRemove_Details_Title" xml:space="preserve">
    <value>Info. Avaliações</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMissingRegistry" xml:space="preserve">
    <value>Essa aplicação nao tem uma entrada de registro válida</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMissingUninstaller" xml:space="preserve">
    <value>Essa aplicação não tem um desinstalador válido</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleLoadingWindowsFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Carregando funcionalidades do Windows...</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_RefreshingStartup" xml:space="preserve">
    <value>Atualizando informações de inicialização...</value>
    <comment>Shown when refreshing autostart information of the uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectories_NoDirsToOpen" xml:space="preserve">
    <value>Sem diretórios para abrir</value>
  </data>
  <data name="NotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>Indisponível</value>
    <comment>Used on application list when value is not available</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RatingErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Avaliações indisponíveis</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RatingsDisabled_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você precisa habilitar as avaliações nas configurações antes.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RatingUnavailable_Message" xml:space="preserve">
    <value>Você não pode avaliar aplicações que não estao instaladas corretamente.</value>
  </data>
  <data name="RateTitle_Counted" xml:space="preserve">
    <value>{0} aplicações</value>
    <comment>{0} is number of apps to rate, "Rate " will be automatically put in front of this string</comment>
  </data>
  <data name="RatingEntry_ToString" xml:space="preserve">
    <value>Média da avaliação: {0}; Minha avaliação: {1}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes desinstaladores falharam ao ser executados, provavelmente devido a um conflito. Por favor, aguarde os outros desinstaladores terminarem e tente novamente.
{0}

Você pode tentar desabilitar a detecção de conflitos nas configurações, mas isso não é recomendado.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Forçar desinstalação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Header" xml:space="preserve">
    <value>Falha para executar alguns dos desinstaladores</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Title" xml:space="preserve">
    <value>.NET Framework v4.0 não encontrado</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Message" xml:space="preserve">
    <value>.NET Framework v4.0 não foi encontrado, alguns recursos serão desabilitados</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Details" xml:space="preserve">
    <value>O framework v4.0 é opcional, mas recomendado. As funcionalidades que dependem do framework serão desativadas até que você o instale.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Title" xml:space="preserve">
    <value>Alguns dos desinstaladores falharam</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Header" xml:space="preserve">
    <value>Deseja tentar executar os desinstaladores silenciosos que falharam em primeiro plano?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Details" xml:space="preserve">
    <value>Os seguintes desinstaladores serão executados em primeiro plano:</value>
  </data>
  <data name="UninstallFromDirectory_ScanningTitle" xml:space="preserve">
    <value>Escaneando o diretório especificado...</value>
  </data>
  <data name="UninstallFromDirectory_FolderBrowse" xml:space="preserve">
    <value>Selecione diretórios com aplicações que você deseja remover.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectory_Title" xml:space="preserve">
    <value>Desinstalar do diretório</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryNothingFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Não foram encontrado aplicações no diretório especificado</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryNothingFound_Details" xml:space="preserve">
    <value>Certifique-se de que selecionou o diretório correto e que os executáveis do aplicativo ainda estão presentes.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryUninstallerFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Encontrado um desinstaladdor para {0}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryUninstallerFound_Details" xml:space="preserve">
    <value>Quer executar esse desinstalador?</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Issuer" xml:space="preserve">
    <value>Editor</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Subject" xml:space="preserve">
    <value>Assunto</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Archived" xml:space="preserve">
    <value>Arquivado</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Extensions" xml:space="preserve">
    <value>Extensões</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_FriendlyName" xml:space="preserve">
    <value>Nome comum</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_IssuerName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do Editor</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_NotAfter" xml:space="preserve">
    <value>Não depois de</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_NotBefore" xml:space="preserve">
    <value>Não antes de</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_PrivateKey" xml:space="preserve">
    <value>Chave privada</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_HasPrivateKey" xml:space="preserve">
    <value>Tem chave privada</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>Chave pública</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_RawData" xml:space="preserve">
    <value>Dados não processados</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SerialNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de Série</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SubjectName" xml:space="preserve">
    <value>Nome do Assunto</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SignatureAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>Algoritmo de assinatura</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Version" xml:space="preserve">
    <value>Versão</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Thumbprint" xml:space="preserve">
    <value>Impressão digital</value>
  </data>
  <data name="Error_SaveSettingsFailed" xml:space="preserve">
    <value>Erro ao guardar as configurações </value>
  </data>
  <data name="Progress_Finishing" xml:space="preserve">
    <value>Finalizando...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Finishing_Icons" xml:space="preserve">
    <value>Carregando os ícones</value>
  </data>
  <data name="TargetWindow_NoFilesSelected_Title" xml:space="preserve">
    <value>Buscar aplicação</value>
  </data>
  <data name="TargetWindow_NoFilesSelected_Message" xml:space="preserve">
    <value>Nenhum arquivo ou diretório válido foi selecionado. Certifique-se de que você tenha acesso a eles e que não estejam marcados como arquivos do sistema.</value>
  </data>
  <data name="Uninstaller_GetApplicationsFromDirectories_NothingFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>Buscar por aplicativos</value>
  </data>
  <data name="Uninstaller_GetApplicationsFromDirectories_NothingFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>Falha ao encontrar quaisquer aplicativos dentro de {0}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Title" xml:space="preserve">
    <value>Modificar aplicação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Message" xml:space="preserve">
    <value>Aplicação selecionada não pode ser modificada</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Details" xml:space="preserve">
    <value>O aplicativo selecionado não possui um comando de modificação especificado. Pode ser necessário desinstalá-lo e, em seguida, reinstalá-lo para alterar as configurações de instalação.</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Title" xml:space="preserve">
    <value>Salvar lista de desinstalação</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Message" xml:space="preserve">
    <value>Salvar as alterações na lista de desinstalação aberta?</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Details" xml:space="preserve">
    <value>Existem alterações não salvas na lista de desinstalação aberta que serão perdidas ao fechá-la.</value>
  </data>
  <data name="FileTargeter_SelectDirectoryWithAppsToRemove" xml:space="preserve">
    <value>Selecione o diretório com os aplicativos a serem desinstalados.</value>
  </data>
  <data name="JunkRemoveWindow_SelectBackupDirectoryTitle" xml:space="preserve">
    <value>Selecione onde salvar o backup. Um novo diretório será criado.</value>
  </data>
  <data name="NewsPopup_UpdatedTitle" xml:space="preserve">
    <value>O BCU foi atualizado para v{0}!</value>
  </data>
  <data name="NewsPopup_FirstStartTitle" xml:space="preserve">
    <value>Bem-vindo ao BCU versão {0}!</value>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_StatusPuttingToSleepInSeconds" xml:space="preserve">
    <value>Colocando o PC em modo de descanso em {0} segundos. Desmarque a caixa de seleção de descanso para cancelar.</value>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_DoNothing" xml:space="preserve">
    <value>Fazer nada</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Properties" xml:space="preserve">
    <value>Abrir propriedade</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Uninstall" xml:space="preserve">
    <value>Desinstala</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
</root>