<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="MessageBoxes_RatingUnavailable_Message" xml:space="preserve">
    <value>適切にインストールされていないアプリケーションを評価することはできません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Quiet_uninstall" xml:space="preserve">
    <value>静かにアンインストール</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Restore_default_settings" xml:space="preserve">
    <value>デフォルト設定を復元</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ResetSettingsConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>すべての設定は永久に失われます。BCUninstallerはこのアクションを完了するために再起動する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_Uninstall_List" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールリストを開く</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreContinueAfterError_Details" xml:space="preserve">
    <value>リストアポイントが作成されませんでした。変更を元に戻すことはできません！それでもアンインストールを続行しますか？</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Rename_Description" xml:space="preserve">
    <value>"{0}"の名前を変更</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Rename_Title" xml:space="preserve">
    <value>選択したエントリの名前を変更</value>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_TaskDone" xml:space="preserve">
    <value>タスク完了</value>
    <comment>Shown on the status bar</comment>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_Uninstalling" xml:space="preserve">
    <value>アンインストール中</value>
    <comment>Shown on the status bar</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RememberChoiceCheckbox" xml:space="preserve">
    <value>選択を記憶</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Error" xml:space="preserve">
    <value>エラー</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorDoesntExist" xml:space="preserve">
    <value>ファイルが存在しません。</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMsi" xml:space="preserve">
    <value>表示するものはありません。このアプリケーションはWindows Installer（MsiExec）を使用してアンインストールされています。</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Name" xml:space="preserve">
    <value>名前</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_Value" xml:space="preserve">
    <value>値</value>
  </data>
  <data name="Empty" xml:space="preserve">
    <value>空</value>
  </data>
  <data name="GuidFound" xml:space="preserve">
    <value>GUIDが見つかりました</value>
  </data>
  <data name="GuidMissing" xml:space="preserve">
    <value>GUIDがありません</value>
  </data>
  <data name="JunkRemove_SelectionBoxText" xml:space="preserve">
    <value>...まで選択</value>
  </data>
  <data name="Error_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>ファイルが見つかりません。</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePostUninstallCommands" xml:space="preserve">
    <value>アンインストール後のコマンドを実行中...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePreUninstallCommands" xml:space="preserve">
    <value>アンインストール前のコマンドを実行中...</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_StatusReady" xml:space="preserve">
    <value>準備完了</value>
    <comment>Shows up when nothing else is displayed on the status bar.</comment>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_StatusSelection" xml:space="preserve">
    <value>{0}のアンインストーラーが選択されました</value>
    <comment>{0} is a number of selected uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_Total" xml:space="preserve">
    <value>合計{0}のアンインストーラー、{1}</value>
    <comment>{0} is a number of all uninstallers, {1} is a long file size (123 Megabytes)</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExternalCommandFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>次のコマンドの実行に失敗しました:
{0}</value>
    <comment>{0} is a command line (c:\example.exe /help)</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExternalCommandFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>外部実行に失敗しました</value>
  </data>
  <data name="DefaultLanguage" xml:space="preserve">
    <value>デフォルト</value>
    <comment>Used in language select box when you want to use the system language</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>一部の設定はアプリケーションが再起動されるまで適用されません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>新しい設定を適用するためにBCUを再起動しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RestartNeededForSettingChangeQuestion_Title" xml:space="preserve">
    <value>アプリケーション設定を変更</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorNoCertificate" xml:space="preserve">
    <value>証明書がありません</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_ProcessingUninstallers" xml:space="preserve">
    <value>検出されたアプリケーションを処理中、残り{0}...</value>
    <comment>{1} = how many application uninstallers still need to be processed</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Details" xml:space="preserve">
    <value>選択した「終了」は、実行中のアンインストーラーを即座に閉じ、アンインストールが完了しない可能性があります。通常、アンインストーラーを再実行してアンインストールを完了することができます。

また、このプロセスを待つのをスキップすることもできます。スキップすることで、アンインストーラーは作業を続け、タスクは次の項目に移動します。ただし、スキップしたプロセスが完了するまで、一部のアンインストーラーが実行されない可能性があることに注意してください。

</value>
  </data>
  <data name="JunkRemove_Details_Title" xml:space="preserve">
    <value>評価の詳細</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMissingRegistry" xml:space="preserve">
    <value>このアプリケーションには有効なレジストリエントリがありません。</value>
  </data>
  <data name="PropertiesWindow_Table_ErrorMissingUninstaller" xml:space="preserve">
    <value>このアプリケーションには有効なアンインストーラーがありません。</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleLoadingWindowsFeatures" xml:space="preserve">
    <value>Windowsの機能を読み込んでいます...</value>
  </data>
  <data name="MainWindow_Statusbar_RefreshingStartup" xml:space="preserve">
    <value>起動情報を更新しています...</value>
    <comment>Shown when refreshing autostart information of the uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectories_NoDirsToOpen" xml:space="preserve">
    <value>開くディレクトリはありません。</value>
  </data>
  <data name="NotAvailable" xml:space="preserve">
    <value>利用できません。</value>
    <comment>Used on application list when value is not available</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RatingErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>評価は利用できません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_RatingsDisabled_Message" xml:space="preserve">
    <value>設定から評価を有効にする必要があります。</value>
  </data>
  <data name="RateTitle_Counted" xml:space="preserve">
    <value>{0} アプリケーション</value>
    <comment>{0} is number of apps to rate, "Rate " will be automatically put in front of this string</comment>
  </data>
  <data name="RatingEntry_ToString" xml:space="preserve">
    <value>平均評価: {0}; 私の評価: {1}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Message" xml:space="preserve">
    <value>次のアンインストーラーの実行に失敗しました。おそらく衝突が原因です。他のアンインストーラーが完了するのを待ってから再試行してください。
{0}

設定で衝突検出を無効にすることもできますが、お勧めしません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Title" xml:space="preserve">
    <value>強制アンインストール</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ForceRunUninstallFailedError_Header" xml:space="preserve">
    <value>いくつかのアンインストーラーを実行できませんでした。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Title" xml:space="preserve">
    <value>.NET Framework v4.0が見つかりませんでした。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Message" xml:space="preserve">
    <value>.NET Framework v4.0が見つかりませんでした。一部の機能が無効になります。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Net4Missing_Details" xml:space="preserve">
    <value>v4.0フレームワークはオプションですが、推奨されます。このフレームワークに依存する機能は、インストールするまで無効のままとなります。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Title" xml:space="preserve">
    <value>いくつかのアンインストーラーが失敗しました。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Header" xml:space="preserve">
    <value>失敗した静かなアンインストーラーを騒音アンインストーラーで再実行しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToRetryFailedQuietAsLoud_Details" xml:space="preserve">
    <value>次のアンインストーラーは、騒音アンインストーラーで再実行されます:</value>
  </data>
  <data name="UninstallFromDirectory_ScanningTitle" xml:space="preserve">
    <value>指定されたディレクトリをスキャンしています...</value>
  </data>
  <data name="UninstallFromDirectory_FolderBrowse" xml:space="preserve">
    <value>削除したいアプリケーションがあるディレクトリを選択してください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectory_Title" xml:space="preserve">
    <value>ディレクトリからアンインストール</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryNothingFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>指定されたディレクトリ内にアプリケーションが見つかりませんでした。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryNothingFound_Details" xml:space="preserve">
    <value>正しいディレクトリを選択し、アプリケーションの実行ファイルがまだ存在することを確認してください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryUninstallerFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} のアンインストーラーが見つかりました。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallFromDirectoryUninstallerFound_Details" xml:space="preserve">
    <value>このアンインストーラーを実行しますか？</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Issuer" xml:space="preserve">
    <value>発行者</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Subject" xml:space="preserve">
    <value>件名</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Archived" xml:space="preserve">
    <value>アーカイブされた</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Extensions" xml:space="preserve">
    <value>拡張子</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_FriendlyName" xml:space="preserve">
    <value>表示名</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_IssuerName" xml:space="preserve">
    <value>発行者名</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_NotAfter" xml:space="preserve">
    <value>有効期限</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_NotBefore" xml:space="preserve">
    <value>発行日</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_PrivateKey" xml:space="preserve">
    <value>秘密鍵</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_HasPrivateKey" xml:space="preserve">
    <value>秘密鍵があります</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_PublicKey" xml:space="preserve">
    <value>公開鍵</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_RawData" xml:space="preserve">
    <value>生データ</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SerialNumber" xml:space="preserve">
    <value>シリアル番号</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SubjectName" xml:space="preserve">
    <value>件名</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_SignatureAlgorithm" xml:space="preserve">
    <value>署名アルゴリズム</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Version" xml:space="preserve">
    <value>バージョン</value>
  </data>
  <data name="LocalizedX509Certificate2_Thumbprint" xml:space="preserve">
    <value>サムプリント</value>
  </data>
  <data name="Error_SaveSettingsFailed" xml:space="preserve">
    <value>設定の保存に失敗しました。</value>
  </data>
  <data name="Progress_Finishing" xml:space="preserve">
    <value>最終処理中...</value>
  </data>
  <data name="Progress_Finishing_Icons" xml:space="preserve">
    <value>アイコンを読み込んでいます</value>
  </data>
  <data name="TargetWindow_NoFilesSelected_Title" xml:space="preserve">
    <value>アプリケーションを探しています</value>
  </data>
  <data name="TargetWindow_NoFilesSelected_Message" xml:space="preserve">
    <value>有効なファイルまたはディレクトリが選択されていません。</value>
  </data>
  <data name="Uninstaller_GetApplicationsFromDirectories_NothingFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>アプリケーションを探す</value>
  </data>
  <data name="Uninstaller_GetApplicationsFromDirectories_NothingFound_Message" xml:space="preserve">
    <value>{0} 内にアプリケーションが見つかりませんでした。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Title" xml:space="preserve">
    <value>アプリケーションを変更</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Message" xml:space="preserve">
    <value>選択したアプリケーションは変更できません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ModifyCommandMissing_Details" xml:space="preserve">
    <value>選択したアプリケーションには変更コマンドが指定されていません。
インストール設定を変更するには、アンインストールして再インストールする必要がある場合があります。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Title" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールリストを保存</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Message" xml:space="preserve">
    <value>開いているアンインストールリストに変更を保存しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSaveUninstallList_Details" xml:space="preserve">
    <value>開いているアンインストールリストに未保存の変更があります。これを閉じると失われます。</value>
  </data>
  <data name="FileTargeter_SelectDirectoryWithAppsToRemove" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールするアプリケーションのあるディレクトリを選択してください。</value>
  </data>
  <data name="JunkRemoveWindow_SelectBackupDirectoryTitle" xml:space="preserve">
    <value>バックアップを保存する場所を選択します。新しいディレクトリが作成されます。</value>
  </data>
  <data name="NewsPopup_UpdatedTitle" xml:space="preserve">
    <value>BCUはv{0}に更新されました！</value>
  </data>
  <data name="NewsPopup_FirstStartTitle" xml:space="preserve">
    <value>BCUバージョン{0}へようこそ！</value>
  </data>
  <data name="UninstallProgressWindow_StatusPuttingToSleepInSeconds" xml:space="preserve">
    <value>{0}秒後にPCをスリープ状態にします。スリープのチェックボックスを外すとキャンセルされます。</value>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_DoNothing" xml:space="preserve">
    <value>何もしない</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Properties" xml:space="preserve">
    <value>プロパティを開く</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
  <data name="UninstallerListDoubleClickAction_Uninstall" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールする</value>
    <comment>Option for "Double clicking in application list..."</comment>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleCreatingRestorePoint" xml:space="preserve">
    <value>復元ポイントを作成する...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleLookingForJunk" xml:space="preserve">
    <value>残留物の検索...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitlePopulatingList" xml:space="preserve">
    <value>アンインストーラリストを作成する</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleRemovingJunk" xml:space="preserve">
    <value>残存物を削除しています...</value>
  </data>
  <data name="LoadingDialogTitleSearchingForUpdates" xml:space="preserve">
    <value>アップデートを検索する...</value>
  </data>
  <data name="SearchNothingFoundMessage" xml:space="preserve">
    <value>検索条件に一致するエントリはありません。</value>
  </data>
  <data name="StrExportHeader" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstaller のエクスポート
発行者｜バージョン｜日付｜サイズ｜レジストリ｜アンインストーラの種類｜アンインストール文字列｜静かなアンインストール文字列｜コメント</value>
  </data>
  <data name="StrIsPortable" xml:space="preserve">
    <value>ポータブル</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="SysRestoreGenericError" xml:space="preserve">
    <value>APIの呼び出しに失敗しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupFailedQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>レジストリのバックアップに失敗しましたが、続行しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupFailedQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>エラー詳細:
</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Leftover_removal" xml:space="preserve">
    <value>残存物の削除</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Error_details" xml:space="preserve">
    <value> 
 
エラーの詳細です：
</value>
    <comment>Add space or newline afterwards and two newlines before</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupRegistryQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>続行する前にレジストリのバックアップを作成しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_BackupRegistryQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>後でダブルクリックすることで、すべての変更を元に戻すことができます。

ファイルとディレクトリはゴミ箱に移動され、そこから復元できます。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>アクションの失敗</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>このアクションには1つのエントリのみを選択する必要があります。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanSelectOnlyOneItemInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>リストから正確に1つのアンインストーラーを選択してください。チェックボックスを使用している場合は、必ずチェックしてください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Search_for_updates" xml:space="preserve">
    <value>アップデートを検索する</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Open_online_content" xml:space="preserve">
    <value>オンラインコンテンツを開く</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Message" xml:space="preserve">
    <value>インターネットに接続できない、利用可能なネットワークがない。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoNetworkConnected_Details" xml:space="preserve">
    <value>インターネットに接続できません。利用可能なネットワークがありません。
ネットワークケーブルが接続されていることを確認してください。Wi-Fiを使用している場合は、信号強度が良好であることを確認してください。
</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Submit_feedback" xml:space="preserve">
    <value>フィードバックの送信</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSubmitFeedback_Message" xml:space="preserve">
    <value>BCUに関するフィードバックを送信しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_AskToSubmitFeedback_Details" xml:space="preserve">
    <value>これには1分もかかりませんが、開発に大いに役立ちます！バグ報告、機能リクエスト、単なる感謝の言葉など、どんなフィードバックでも歓迎です！
後で上部メニューバーから送信できます（ヘルプ-&gt;フィードバックを送信）
</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateUptodate_Message" xml:space="preserve">
    <value>現在のバージョンは最新です。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateUptodate_Details" xml:space="preserve">
    <value>現在のところ更新は見つかりませんでした。最新バージョンを使用しています。

機能の追加やバグの修正を希望しますか？「ヘルプ-&gt;フィードバックを送信」メニューを使用してフィードバックを送信してください。
</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>更新を確認中にエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateFailed_Details" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstallerがファイアウォールでブロックされておらず、インターネット接続が正常であることを確認してください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateAskToDownload_Message" xml:space="preserve">
    <value>新しいバージョン{0}が利用可能です。今すぐアップグレードしますか？</value>
    <comment>0 is version number</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UpdateAskToDownload_Details" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstallerは自動的に更新をダウンロードし、再起動後に適用します。この過程で設定が失われる可能性があることに注意してください。

変更履歴:
- {0}

警告:更新中にBCUディレクトリ内の「Update」フォルダと「Update.zip」ファイルが削除されます。
</value>
    <comment>0 is a list of changes separated by "- "</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemsWarningQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>影響を受けるエントリ: {0}

これらのエントリを変更するには、設定サイドバーからアンインストーラー保護を無効にする必要があります。タスクから削除し、他のアイテムを続行することもできます。</value>
    <comment>0 names of protected uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemError_Details" xml:space="preserve">
    <value>保護されたエントリ: {0}

このエントリを変更するには、設定パネルからアンインストーラー保護を無効にする必要があります。
</value>
    <comment>0 name of protected uninstaller</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_QuietUninstallersNotAvailableQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>次のアイテムにはサイレントアンインストーラーがありません: {0}
これらのアイテムに「騒音」アンインストーラーを使用しますか、それともタスクから削除しますか？
</value>
    <comment>0 is names of non-quiet uninstallers</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Title" xml:space="preserve">
    <value>Msiを使用してアンインストールする</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Message" xml:space="preserve">
    <value>選択したエントリはMsiExecインストーラーを使用してアンインストールできません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallMsiGuidMissing_Details" xml:space="preserve">
    <value>選択したアンインストーラーには、MsiExecで使用するための有効なGuidがありません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>現在のアンインストールタスクを停止</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>現在実行中のタスクを停止してもよろしいですか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskStopConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>タスクを早期に停止すると、変更は元に戻りません。現在実行中のアンインストーラーは停止せず、タスクは完了するまで待機します。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Create_restore_point" xml:space="preserve">
    <value>リストアポイントを作成</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreContinueAfterError_Message" xml:space="preserve">
    <value>新しいリストアポイントの作成に失敗しました</value>
  </data>
  <data name="Str64Bit" xml:space="preserve">
    <value>x64</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="StrDebug" xml:space="preserve">
    <value>デバッグ</value>
    <comment>keep space in front</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールの進行状況</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>コンピューターを離れることができます</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_CanWalkAwayInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>残りのアンインストーラーは、ユーザーの介入なしに完了できるはずです。アンインストーラーの1つがクラッシュした場合に備えて、時々確認してください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Junk_Leftover_removal" xml:space="preserve">
    <value>ジャンク/残存物の削除</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ConfirmLowConfidenceQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>本当に信頼度の低いアイテムを変更しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ConfirmLowConfidenceQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>良い以下の信頼度でマークされたアイテムを削除することは非常に危険です！すべてのアイテムが削除しても安全であることを確認することをお勧めします。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Title" xml:space="preserve">
    <value>レジストリからキーを削除</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>選択したアンインストーラーエントリを削除してもよろしいですか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_DeleteRegKeysConfirmation_Details" xml:space="preserve">
    <value>次のアイテムはレジストリから削除され、アンインストーラーリストから消えますが、アンインストールはされません。

{0}</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Title" xml:space="preserve">
    <value>エクスポートに失敗しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Message" xml:space="preserve">
    <value>エクスポートされたデータを保存中にエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ExportFailed_Details" xml:space="preserve">
    <value>エラーが続く場合は、別のディレクトリに保存してみてください。たとえば、デスクトップに保存します。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_GetSystemRestoreDescription" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstallerは{0}アプリケーションをアンインストールしています</value>
    <comment>0 is the uninstaller count</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Rename_uninstaller" xml:space="preserve">
    <value>アンインストーラーの名前を変更</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_InvalidNewEntryName_Message" xml:space="preserve">
    <value>提供された名前が空であるか、無効な文字</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_InvalidNewEntryName_Details" xml:space="preserve">
    <value>次の文字が含まれていないことを確認してください:
{0}</value>
    <comment>0 is list of characters separated by spaces</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_LookForJunkQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>実行されたアンインストールの残留物を探しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_LookForJunkQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>この機能は、その動作を理解しているパワーユーザー向けのものです。このファイルを削除する必要はなく、システムのパフォーマンスに有意な影響を与えることはありません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoJunkFoundInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>残留物は見つかりませんでした</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoJunkFoundInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>残留物は見つかりませんでした。まだいくらかの残留物が残っている可能性があるため、BleachBitのような一時ファイルクリーナーを実行できます。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NothingToCopy_Message" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにコピーするものはありませんでした。選択したアンインストーラーにはこの情報が含まれていないか、何も選択されていません。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Copy_to_clipboard" xml:space="preserve">
    <value>クリップボードにコピー</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_directories" xml:space="preserve">
    <value>ディレクトリを開く</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectoriesMessageBox_OpenMultiple" xml:space="preserve">
    <value>この操作は{0}のディレクトリを一度に開きます。続行してもよろしいですか？</value>
    <comment>0 is number of directories to open
</comment>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Search_online" xml:space="preserve">
    <value>オンライン検索</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SearchOnlineMessageBox_NothingToSearchFor_Message" xml:space="preserve">
    <value>検索するものはありません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Title" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstallerをアンインストール</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>BCUninstallerをアンインストールしてもよろしいですか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SelfUninstallQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>お別れは残念です！
お時間があれば、なぜBCUをアンインストールしたのかを私のウェブサイト（http://klocmansoftware.weebly.com/）で教えていただけると幸いです。
正当な問題を修正できるよう最善を尽くします。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreBeginQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>続行する前にリストアポイントを作成しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SysRestoreBeginQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールするアプリケーションが重要であるか、システムの安定性に必要かどうか不明な場合は、リストアポイントを作成することをお勧めします。
手順後に何か問題が発生した場合は、システムの復元を使用して変更を元に戻すことができます。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SearchOnlineError_Message" xml:space="preserve">
    <value>検索ページを開いているときにエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Save_Uninstall_List" xml:space="preserve">
    <value>アンインストールリストを保存</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_SaveUninstallListError_Message" xml:space="preserve">
    <value>リストをファイルに保存できませんでした</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ResetSettingsConfirmation_Message" xml:space="preserve">
    <value>すべてのアプリケーション設定をリセットしてもよろしいですか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_QuietUninstallersNotAvailableQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>一部のアプリケーションは静かにアンインストールできません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemsWarningQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>一部のエントリは保護されており、変更できません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_ProtectedItemError_Message" xml:space="preserve">
    <value>選択したエントリは保護されており、変更できません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlError_Message" xml:space="preserve">
    <value>URLを開いているときにエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListQuestion_Message" xml:space="preserve">
    <value>現在の選択を保持しますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenDirectoryError_Message" xml:space="preserve">
    <value>ディレクトリを開いているときにエラーが発生しました</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListError_Message" xml:space="preserve">
    <value>選択したファイルを読み込めませんでした</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Message" xml:space="preserve">
    <value>アンインストーラーが選択されていません。アンインストールするものはありません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Title" xml:space="preserve">
    <value>アンインストーラーを実行</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_NoUninstallersSelectedInfo_Details" xml:space="preserve">
    <value>アプリケーションをアンインストールするには、最初にリストビューから選択する必要があります。チェックボックスを使用している場合は、必ずチェックしてください。</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUninstallListQuestion_Details" xml:space="preserve">
    <value>現在の選択を保持する場合、それは開いているリストと統合されます</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlsMessageBox_OpenMultiple_Message" xml:space="preserve">
    <value>このアクションは{0}のURLを一度に開きますが、続行してもよろしいですか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Open_urls" xml:space="preserve">
    <value>URLを開く</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_OpenUrlsMessageBox_No_URLs_to_open_Title" xml:space="preserve">
    <value>開くURLはありません</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_Title_Modify_protected_items" xml:space="preserve">
    <value>保護された項目を変更</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Message" xml:space="preserve">
    <value>現在実行中のアンインストーラーを待つのをスキップしますか？</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_TaskSkip_Title" xml:space="preserve">
    <value>現在実行中のタスクをスキップ</value>
  </data>
  <data name="MessageBoxes_UninstallAlreadyRunning_Message" xml:space="preserve">
    <value>別のアンインストールタスクがすでに実行中です。完了するまでお待ちください。その後、再試行してください。</value>
  </data>
  <data name="JunkRemove_Details_Message" xml:space="preserve">
    <value>評価: {0}

ポジティブ: {1}

ネガティブ: {2}</value>
    <comment>{0} - Rating as a string
{1} - List of strings of positive parts of the rating
{2} - List of strings of negative parts of the rating
The lists are separated by a single newline.</comment>
  </data>
</root>